Oh My Ailurus/oma next — English (United States) @ Weblate: Shown below is an overview of the pending changes oma …

Zen

	Key	English (United States)	Actions
	battery	You seem to be on battery power. oma may deplete the battery rather quickly during the transaction. It is recommended to plug in your power supply to prevent sudden power failure.
	continue	Do you still wish to continue?
	changing-system	oma is modifying your system.
	failed-to-lock-oma	Another oma process lock (/run/lock/oma.lock) already exists
	user-aborted-op	User aborted the operation.
	count-pkg-has-desc	{ $count } package(s) will be
	dep-issue-1	oma cannot install the specified package due to dependency issue(s).
	dep-issue-2	Below is a full dependency report, please copy or take a screenshot of the following and report it to an AOSC OS maintainer:
	how-to-op-with-x	Press [PgUp/Dn], arrow keys, or use the mouse wheel to scroll.
	end-review	Press [q] to end review
	cc-to-abort	Press [Ctrl-c] to abort
	how-to-op	Press [PgUp/Dn] or arrow keys to scroll.
	total-download-size	{ "Total download size: " }
	change-storage-usage	{ "Estimated change in storage usage: " }
	pending-op	Pending Operations
	review-msg	Shown below is an overview of the pending changes oma will apply to your system, please review them carefully.
	install	install
	installed	installed
	remove	remove
	removed	REMOVED
	upgrade	upgrade
	upgraded	upgraded
	downgrade	downgrade
	downgraded	downgraded
	reinstall	reinstall
	reinstalled	reinstalled
	colon	:
	invaild-filename	Invalid file name: { $name }.
	checksum-mismatch-retry	Checksum verification failed for { $c }. Retrying { $retry } times ...
	can-not-get-source-next-url	Failed to download { $e }. Retrying using the next available mirror ...
	checksum-mismatch	Checksum verification failed for file { $filename }.

	Key	English (United States)	Actions
	pkg-is-not-installed	Unable to mark package { $pkg }, as it is not yet installed.
	pkg-no-checksum	Package { $name } no checksum.
	pkg-unavailable	Version { $ver } of { $pkg } is not available from any configured repository.
	please-run-me-as-root	oma requires elevated privileges to perform system administration.
	purge-file	purge configuration files
	question-tips	Press [q] to end review, [Ctrl-c] to abort, [PgUp/Dn] or arrow keys to scroll.
	question-tips-with-gui	Press [q] to end review, [Ctrl-c] to abort, [PgUp/Dn], arrow keys, or mouse wheel to scroll.
	reading-database	Reading packages database ...
	refreshing-repo-metadata	Refreshing local database ...
	refreshing-topic-metadata	Refreshing topics metadata ...
	reinstall	reinstall
	reinstalled	reinstalled
	remove	remove
	removed	REMOVED
	removed-as-unneed-dep	removed as unneeded dependency
	review-msg	Shown below is an overview of the pending changes oma will apply to your system, please review them carefully.
	rg-non-zero	`rg' returned an error.
	scan-topic-is-removed	Topic { $name } has been removed from the repository, disabling ...
	search-with-result-count	Searching, found { $count } results so far ...
	searching	Searching ...
	select-topics-dialog	Enable topic(s) to receive testing updates, deselect to rollback to stable version(s):
	semicolon	{ "; " }
	set-to-hold	Marked package { $name } for version hold.
	set-to-unhold	Marked package { $name } for version unhold.
	setting-auto	Marked package { $name } as automatically installed.
	setting-manual	Marked package { $name } as manually installed.
	sha256-bad-length	Malformed SHA256 checksum: bad length.
	skip-write-mirror	This is likely because the mirror(s) you specified are not yet synchronized. Skipping this mirror in favor of other options ...
	successfully-download-to-path	Successfully downloaded { $len } package(s) to path: { $path }.
	successfully-refresh	Successfully refreshed the package database. System is up to date.

Loading…

None

String added in the repository

English (United States)

English (United States) 110 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatching line breaks: Chinese (Simplified Han script), Chinese (Traditional Han script)

Reset

Glossary

English (United States)	English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

review-msg

Flags

fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags

String age

2 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 months ago

Translation file

i18n/en-US/oma.ftl, string 72