Source strings

407 Strings 76%
Browse Translate
3,531 Words 77%
21,704 Characters 75%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
407 3,531 21,704
All strings Browse Translate Zen
407 3,531 21,704
Translated strings Browse Translate Zen
97 789 5,326
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
81 648 4,486
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
16 129 829
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
2 45 212
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/AOSC-Dev/oma
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/AOSC-Dev/oma
Repository branch master
Last remote commit fix: display old errors if is solver v3 error is empty (#661) ad102e96
Mag Mell authored 2 hours ago
Last commit in Weblate fix: display old errors if is solver v3 error is empty (#661) ad102e96
Mag Mell authored 2 hours ago
Weblate repository https://weblate.aosc.io/git/oma/oma/
File mask i18n/*/oma.ftl
Monolingual base language file i18n/en-US/oma.ftl
Translation file Download i18n/en-US/oma.ftl
Last change Dec. 25, 2025, 3:30 a.m.
Last change made by None
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 328,284,480
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 407 3,531 21,704
Translated 100% 407 100% 3,531 100% 21,704
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 97 22% 789 24% 5,326
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 25 changes 0 changes 15 changes 0 changes 2 changes 172 changes 5 changes 34 changes 20 changes 21 changes 128 changes 44 changes 2 changes 20 changes 6 changes 15 changes 4 changes 23 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,531
Hosted words
407
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “i18n/en-US/oma.ftl” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Fix "broken" dpkg status
Fix "broken" dpkg status
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/en-US/oma.ftl” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Test mirror synchronization latency
Test mirror synchronization latency
2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/en-US/oma.ftl” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Latency
Latency
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
{ $mirror }: outdated - { $duration }
{ $mirror }: outdated - { $duration }
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
{ $mirror }: up to date
{ $mirror }: up to date
2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/en-US/oma.ftl” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Failed to execute `{ $cmd }': { $e }.
Failed to execute `{ $cmd }': { $e }.
2 months ago
Browse all translation changes